No, las deudas solo tienen la posibilidad de extinguirse a través de el pago efectuado por el moroso o por otros medios previstos en la ley, como la prescripción.
En los contratos y convenios entre personas físicas o compañías, es recurrente localizar apartados en los que se describen los cómputos o cuentas cada un año de las dos partes. Estos reflejan la actividad de las compañías y su salud económica, lo que es primordial a fin de que los capitalistas o las partes implicadas en esta clase de operaciones tengan toda la información para una eficaz toma de resoluciones.
Por este motivo, en el momento de traducir este género de documentos, debemos prestar particular atención a no confundir términos sensibles como cancelación de deuda, cancelación o liquidación. Saber el concepto de estas cantidades y su traducción adecuada minimizará la oportunidad de que entre las partes malinterprete la situación financiera de la otra. Y créeme, esa no es una situación que deseamos asumir, ¿verdad?
Repara tu Deuda Abogados, despacho líder en España en la redacción de la Ley de la Segunda Ocasión, obtuvo la condonación de una deuda en Segovia (Castilla y León). Mediante la dirección de Repara tu Deuda Abogados, el Juzgado de Primera Instancia n. 2 de Segovia (Castilla y León) dictó renuncia de compromiso insatisfecha en la situacion de un individuo que tenía amontonada una deuda de 118.051 euros que no podía realizar frente. VER SENTENCIA
Así como comentan los abogados de Repara tu Deuda Abogados, su caso es el próximo: “trabajaba por cuenta propia para desarrollar su actividad en una copistería al servicio de compañías. Más tarde amplía el negocio y solicita los primeros préstamos para llevar a cabo una inversión y obtener un local rehabilitado y un vehículo. Con la crisis mundial de 2008, el negocio se vio perjudicado de forma negativa puesto que las ventas cayeron relevantemente y los pagos se retrasaron, en ciertos casos hasta 160 días.
Además de esto, los distribuidores de la compañía no le brindaron tiempo a abonar, lo que provocó una ineludible crisis en el negocio. Cerró, debió vender el local y el vehículo que adquirió para abonar sus créditos y facturas. Además de esto, procuró negociar con entidades financieras, sin conseguir desenlaces satisfactorios.
¿Tienes ganas de saber si tus deudas se tienen la posibilidad de remover con la ley de la segunda ocasión?
Con en comparación con BEPI o Beneficio de Exención de Compromiso Insatisfecha (Etapa 3), deja anular ciertas deudas, pero no todas y cada una.
Infracciones similares con:
¿Qué es Pegaso Consumer Loans Limited?
Pegaso Consumer Loans Limited es una compañía que compra deudas impagadas y de bien difícil cobro a otras compañías, para reclamarlas a los deudores.
Pertence a los conocidos fondos buitres que trabajan en España, que adquieren deudas por bastante menos de su valor real, pero entonces requieren a los deudores que las paguen en su integridad (no solo la deuda que paga primordial y también intereses, sino más bien asimismo los intereses moratorios que se hayan juntado por el tiempo en que no se hayan comprado).
Consejos para eludir la desgravación de la deuda
Si deseas eludir tener que pedir la desgravación de la deuda, estos son ciertos avisos que pueden ayudarte:
- Organiza bien tus costos, a la par de tu solvencia económica.
- Evite las inversiones de prominente peligro.
- Busque consejos profesional especializado antes de cualquier inversión.
- No acumules múltiples deudas al tiempo. En casos graves es conveniente reunir las deudas.
- Negar condiciones desmesuradas o intereses exorbitantes.